Martellus, earlier, showed regret over the losses at the Western Gate - mere ground soldiers, but he cared a little.

We may be seeing an effort to take the edges off Martellus, from a scenery-chewing villain to someone that Agatha can work with.