If you're heading to the tenement the next day, then...please describe what you're doing when you get to that part, of course (whether you're observing the tenement or approaching it, for example), and everyone who is going to be close enough to see and potentially be seen, please roll both: one of Perception+Investigation or Perception+Awareness, and Dexterity+Stealth.