By RAW from any book, you cannot acquire a skill outside of multiclassing into some classes, gaining a class feature that grants you a skill, taking a feat that grants a skill, or DM fiat.
If your DM is stingy, ask about retraining an existing skill into Sleight of Hand.
If your DM is a bit more generous, work with them on what an appropriate cost would be.