I’m sorry to hear about your brother. 😢
But for having trouble following, in future feel free to speak up with questions, in or out of character. I’ll clarify as best I can.
The tl:dr version is that Less found out his daughter, who is also a member of the Elite Four, may be trapped in the Spectral Dimension, but we need to do some prep before we can go in after her.