A416:
Per the text of Find Familiar, familiars cannot make attacks, so they cannot make opportunity attacks.
Chain/Investment warlocks gain the ability to allow their familiar to make an attack under very specific circumstances. This does not grant the familiar the ability to make attacks under other circumstances, such as those that would allow opportunity attacks from normal creatures.