When Max, the General, Arianna and the rest of Archon's leadership were discussing Sydney's background, there was mention that she'd been arrested. The reason being, someone had tried to mug her, and all the police report said as to what she did to the guy was "The humanity!"

This was well before the faked bank robbery.
Yeah. So we dont actually know anything factual about that episode.