AGR-01's computations (and some Karma) lead the heroes down river a short distance where the property damage is not quite as bad, although the local crew team is recovering on the riverbank after their practice turned into the Poseidon Adventure.

They find no Bug and no body, but there are some strange drag-marks leading out of the river, through the grass, and toward the sidewalk.