I just caught up with this webcomic recently, I'm surprised it's not on this list because it's been around for nearly a decade, but it's called Kill Six Billion Demons. Demonpunk, cosmic existential horror, shonen-y combat sequences with soft high magic, female protagonist.