Seeing the hellhound run right up next to her Ayalla sends a mental command to Wuffles to attack it, or the highwayman that shot him. Then she reaches out out and tries to zap the hellhound herself.
Ayalla Nazonda
Spirit Medium
HP: 33/33, AC: 15, Resistance: Lightning
Conditions: None
Spell Slots: 1st: 4/4, 2nd: 3/3, 3rd: 2/2
Wuffles (Wolf Familiar)
HP: 17/31, AC: 16
Spoiler: OOCShocking Grasp: (1d20+7)[13], Lightning damage (2d8)[10], it can’t take reactions until the start of its next turn.
Edit: That might have advantage if it failed the save vs Entangle, but I didn't roll the extra D20.