@Sentinel
I'm pretty sure Elsa's supposed to be some distance from Bardhyl and Ludo. Certainly too far away to overhear a whispered conversation.