When the three storylines converge and Noah gets to join Burk's team, please just put him in a backpack, carried by Burk à la Banjo-Kazooie.
Thankfully we know Burk would only relish such a challenge

Though might not be needed. Might be Ciel will actually talk Noah into manifesting her physically.