I think going for persuasion would work out best since the party has to stay in the village for a little while longer. If things get really deadly Mor'Lag could make a break for it and wait outside for the party.
If only I took the money this situation could be solved instantly with the universal language of cash.