A85a: According to DDB it's Warlock of the Great Old One (VTtM) that's a CR6 creature.
A85c: No. The class feature that allows ritual casting specifically states spells of that class.
Example from Cleric (underline emphasis mine):
Ritual Casting
You can cast a cleric spell as a ritual if that spell has the ritual tag and you have the spell prepared.