So, I've just changed how table sorting works. I think this works a lot better. No resizing of the table when you sort, no floating shenanigans, and no being hidden behind objects. It also looks nicer too.

Let me know if you run into any problems with it.